|
|
 |
 |
| |
|
|
|
|
| 日付 |
|
翻訳言語 |
翻訳内容 |
|
| 2008年11月20日 |
|
日本語→韓国語 |
問い合わせ対応文の翻訳 |
| 2008年11月19日 |
|
日本語→韓国語 |
環境試験方法に関する翻訳 |
| 2008年11月17日 |
|
韓国語→日本語 |
自動車車内ミラー製造関連翻訳 |
| 2008年11月17日 |
|
韓国語→日本語 |
ウォン安関連ニュースの翻訳 |
| 2008年11月14日 |
|
日本語→韓国語 |
機内テロップナレ－ション翻訳 |
| 2008年11月13日 |
|
日本語→韓国語 |
コールセンター運営マニュアル翻訳 |
| 2008年11月12日 |
|
韓国語→日本語 |
機械製品取扱説明書翻訳 |
| 2008年11月12日 |
|
日本語→韓国語 |
圧縮機取扱説明書翻訳＆DTP編集 |
| 2008年11月11日 |
|
日本語→韓国語 |
計量機器企業HP翻訳 |
| 2008年11月11日 |
|
日本語→韓国語 |
温水器取扱説明書翻訳 |
| 2008年11月10日 |
|
日本語→韓国語 |
観光雑誌翻訳 |
| 2008年11月10日 |
|
日本語→韓国語 |
技術教育テキスト翻訳 |
| 2008年11月7日 |
|
日本語→韓国語 |
技術支援協力承認書翻訳 |
| 2008年11月6日 |
|
韓国語→日本語 |
金融危機後の状況に関するニュース翻訳 |
| 2008年11月5日 |
|
韓国語→日本語 |
対日貿易赤字に関する報告書翻訳 |
| 2008年11月4日 |
|
日本語→韓国語 |
日本農産物輸出に関する契約書翻訳 |
| 2008年11月4日 |
|
日本語→韓国語 |
ライセンス契約終了に関する返答文書翻訳 |
| 2008年11月1日 |
|
日本語→韓国語 |
日本人の韓国へのイメージアンケート翻訳 |
| 2008年11月1日 |
|
韓国語→日本語 |
日本人観光客の消費動向 |
|
|
